平素よりカール商品をご利用いただき、ありがとうございます。
「カールネットショップ」と「カールデザインショップ」の夏期休業中の営業についてお知らせいたします。

【休業期間のご案内】

休業期間
・2011年 8月11日(木) から 2011年 8月16日(火)
誠に勝手ながら、全ての業務をお休みさせていただきます。

※ご注文は通常通りお受けいたしております。

【ご注文商品の発送について】

・8月9日(火)の午前中にご注文をいただいた商品は、10日(水)に発送致します。
・8月9日(火)の午後からご注文をいただいた商品は、18日(木)より順次発送させていただきます。

【お問い合わせについて】

・休暇前の最終受付　8月10日(水)　17:00まで
・8月10日(水)17:00以降にメール・FAXでお問い合わせをいただいた回答は、
　休暇後の8月17日(水)9:00以降より順次回答させていただきます。

何卒よろしくお願いいたします。